-
1 низкочастотные колебания
1) Geophysics: low-frequency oscillations, low-frequency vibration2) Polymers: low-frequency motion (групп)Универсальный русско-английский словарь > низкочастотные колебания
-
2 низкочастотные колебания
adj1) gener. niedertrequente Schwingungen (меньше 20 Кгц)2) astr. Niederfrequenzschwingungen3) radio. NF-SchwingungenУниверсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные колебания
-
3 низкочастотные колебания
Dictionnaire technique russo-italien > низкочастотные колебания
-
4 низкочастотные колебания
low-frequency oscillations, long-period oscillationsРусско-английский физический словарь > низкочастотные колебания
-
5 низкочастотные колебания
Diccionario universal ruso-español > низкочастотные колебания
-
6 низкочастотные колебания
adjmech.eng. vibrations de basse fréquenceDictionnaire russe-français universel > низкочастотные колебания
-
7 низкочастотные колебания
• nízkofrekvenční kmity -
8 низкочастотные колебания
лаппишҳои пастбасомадӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > низкочастотные колебания
-
9 низкочастотные колебания органного звучания
Astronautics: organ-pipe-type oscillationsУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотные колебания органного звучания
-
10 плохо затухающие низкочастотные колебания
плохо затухающие низкочастотные колебания
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плохо затухающие низкочастотные колебания
-
11 возбуждать низкочастотные колебания
Makarov: thumpУниверсальный русско-английский словарь > возбуждать низкочастотные колебания
-
12 колебания
мн.1) ( в механических системах) vibration, vibrations2) (в оптике, электронике и т.п.) oscillation, oscillations•возбуждать колебания — excite vibration, induce vibration, excite oscillation, induce oscillation, initiate oscillation
модулировать колебания — modulate oscillation, modulate oscillations
- аксиальные бетатронные колебанияколебания относительно... — oscillation about..., vibration about..., oscillation with respect to...
- аксиальные колебания
- акустико-гравитационные колебания
- акустические колебания
- амплитудно-модулированные колебания
- ангармонические колебания
- антисимметричные валентные колебания
- апериодические колебания
- асимметричные колебания
- атомные тепловые колебания
- аэроупругие колебания
- безвихревые колебания
- беспорядочные колебания
- бетатронные колебания
- боковые колебания
- вакуумные колебания
- валентные колебания
- виртуальные колебания
- внешние деформационные колебания
- внешние колебания
- внутренние деформационные колебания
- внутренние колебания
- внутримолекулярные колебания
- временные колебания
- вынужденные бетатронные колебания
- вынужденные колебания
- вынужденные радиально-фазовые колебания
- вырожденные колебания
- высокочастотные колебания
- ганновские колебания
- ганновские релаксационные колебания
- гармонические колебания
- гетеродинные колебания
- гибридные колебания
- гидродинамические колебания
- гидромагнитные колебания
- гидроупругие колебания
- главное колебание
- дважды вырожденные колебания
- демпфированные колебания
- деформационные колебания
- джозефсоновские колебания
- дипольные колебания
- длинноволновые колебания струн
- длинноволновые колебания
- доплеронные колебания
- дрейфовые колебания
- желобковые колебания
- жёсткие колебания
- затухающие гармонические колебания
- затухающие колебания
- звуковые колебания
- знакопеременные колебания
- изгибно-крутильные колебания
- изгибные колебания
- изовекторные колебания
- изоскалярные колебания
- изотропные колебания
- изохронные колебания
- инверсионные колебания
- инерционные колебания
- инфразвуковые колебания
- ионизационно-акустические колебания
- ионизационные колебания
- ионно-звуковые колебания
- ионно-плазменные колебания
- ионно-циклотронные колебания в плазме с конечной температурой электронов
- ионно-циклотронные колебания
- ионные колебания
- ионные ленгмюровские колебания
- квадрупольные колебания
- квазигармонические колебания
- квазилокальные колебания
- квазипериодические колебания
- квазистационарные колебания
- когерентные колебания
- колебания атомов
- колебания Баркагаузена - Курца
- колебания блеска
- колебания большой амплитуды
- колебания в атмосфере
- колебания в магнетроне на циклотронной частоте
- колебания в магнетроне, обусловленные взаимодействием с бегущей волной
- колебания в переходном процессе
- колебания в пинче
- колебания в плоскости диска
- колебания вида пи
- колебания внутренней моды
- колебания высокой частоты
- колебания давления
- колебания двухатомной молекулы
- колебания захватывания
- колебания идеального кристалла
- колебания изгиба
- колебания интенсивности
- колебания кристаллической решётки
- колебания малой амплитуды
- колебания мембраны
- колебания молекул
- колебания на двух частотах
- колебания на комбинационных частотах
- колебания на нескольких частотах
- колебания на поверхности раздела
- колебания на пороге слышимости
- колебания нагрузки
- колебания напряжённости магнитного поля
- колебания напряжённости электрического поля
- колебания нейтронной компоненты
- колебания несжимаемого цилиндра
- колебания низкой частоты
- колебания объёмного типа
- колебания около вертикальной оси
- колебания около поперечной оси
- колебания около продольной оси
- колебания от импульса сжатия
- колебания относительно продольной оси
- колебания отравления ксеноном
- колебания питания
- колебания пи-типа
- колебания плазмы
- колебания пластин
- колебания по прямой
- колебания по толщине
- колебания поверхностного типа
- колебания полюса
- колебания поля
- колебания при резонансе
- колебания протонной компоненты
- колебания радиочастоты
- колебания разности фаз
- колебания решётки
- колебания с двумя степенями свободы
- колебания с изменяющейся частотой
- колебания с малой амплитудой
- колебания с нарастающей амплитудой
- колебания с одной степенью свободы
- колебания с отрицательным затуханием
- колебания с переменной амплитудой
- колебания с переменной частотой
- колебания с разностной частотой
- колебания связанных систем
- колебания сдвига по ширине
- колебания сдвига
- колебания спиновой плотности
- колебания струны
- колебания температуры
- колебания фона
- колебания формы ядра
- колебания функции
- колебания хромосферы
- колебания широты
- колебания энергии
- колебания, модулированные по амплитуде и фазе
- колебания, модулированные по фазе
- колебания, модулированные по частоте
- колебания, управляемые массой
- колебания, управляемые трением
- колебания, управляемые упругостью
- коллективные колебания
- комбинационные колебания
- контактные колебания
- корреляционные колебания
- крутильные колебания
- ларморовские колебания
- ленгмюровские колебания
- линейные колебания
- локализованные акустические колебания поверхности
- локализованные колебания
- локальные колебания
- магнитные колебания
- магнитогидродинамические колебания
- магнитостатические колебания плазмы
- магнитоупругие колебания
- малые колебания погружённого в жидкость тела
- малые колебания
- маятниковые колебания
- межмодовые колебания
- межмолекулярные колебания
- мелкомасштабные колебания
- мембранные колебания
- механические колебания
- модулированные колебания
- модулированные речью незатухающие колебания
- молекулярные колебания
- монопольные колебания
- мультипольные колебания
- мягкие колебания
- накладывающиеся колебания
- нарастающие колебания
- невырожденные колебания
- недемпфированные колебания
- независимые колебания
- незатухающие колебания
- неистинные колебания
- некогерентные колебания
- нелинейные колебания
- непериодические колебания
- неплоские колебания
- неполносимметричные колебания
- непотенциальные колебания
- непрерывные колебания
- нерадиальные колебания
- несвязанные колебания
- несимметричные валентные колебания
- несущие колебания
- нетепловые колебания
- неустановившиеся колебания
- неустойчивые колебания
- низкочастотные колебания
- нормальные колебания молекулы
- нормальные колебания
- нулевые колебания
- нутационные колебания
- объёмные колебания
- одномерные колебания
- одномерные ленгмюровские колебания в системе пучок-плазма
- одномодовые колебания
- односторонние колебания
- октупольные колебания
- оптические колебания
- орбитальные колебания
- осевые колебания
- основное колебание
- остаточные колебания
- ответные колебания
- паразитные колебания
- параметрические колебания
- переходные колебания нагрузки
- переходные колебания
- периодические колебания
- перпендикулярные колебания
- пилообразные колебания
- плазменные колебания
- плоские колебания
- поверхностные колебания
- полносимметричные колебания
- поперечные колебания
- потенциальные колебания
- почти гармонические колебания
- прецессионные колебания
- приливные колебания
- продольные колебания фронта ионизации
- продольные колебания
- пролётно-диссипативные колебания
- пролётные колебания в ускорителе с замкнутым дрейфом электронов
- пролётные колебания
- пространственные колебания
- простые незатухающие гармонические колебания
- противофазные колебания
- прямоугольные колебания
- пятиминутные колебания
- радиально-фазовые колебания
- радиальные бетатронные колебания
- радиальные колебания
- разрывные колебания
- регулярные колебания
- резонансные колебания
- результирующие колебания
- релаксационные колебания
- решёточные колебания
- самовозбуждающиеся колебания
- самоподдерживающиеся колебания
- световые колебания
- свободные бетатронные колебания
- свободные колебания
- свободные крутильные колебания
- свободные радиально-фазовые колебания
- связанные колебания
- сглаженные бетатронные колебания
- сдвиговые колебания
- сезонные колебания
- симметричные валентные колебания
- симметричные колебания
- синусоидальные колебания
- синфазные колебания
- синхронные колебания
- синхротронные колебания
- скрытые колебания
- случайные колебания
- собственные колебания решётки
- собственные колебания
- составное колебание
- стационарные колебания
- стохастические колебания
- стоячие колебания
- субгармонические колебания
- суточные колебания
- тепловые колебания
- торсионные колебания
- трижды вырожденные колебания
- угловые колебания относительно поперечной горизонтальной оси
- угловые колебания
- ультразвуковые колебания
- уокеровские колебания
- упругие колебания
- установившиеся вынужденные колебания
- установившиеся колебания
- устойчивые колебания
- фазовые колебания
- фоновые колебания
- хаотические колебания
- циклотронно-звуковые колебания
- циклотронные колебания
- чандлеровские колебания
- частотно-модулированные колебания
- шумовые колебания
- электрические колебания
- электромагнитные колебания
- электромеханические колебания
- электронно-звуковые колебания
- электронно-циклотронные колебания
- электронные колебания
- электронные ленгмюровские колебания
- электростатические колебания
- ядерные колебания -
13 колебания
с. мн. ч.- амплитудно-модулированные колебания
- ангармонические колебания
- апериодические колебания
- вековые колебания
- волнообразные колебания
- вынужденные колебания
- высокочастотные колебания
- гармонические колебания
- гидромагнитные колебания
- годовые колебания
- демпфированные колебания
- дрейфовые колебания
- затухающие колебания
- звуковые колебания
- изгибные колебания
- изохронные колебания
- качательные колебания
- квазистационарные колебания
- квантовые колебания
- колебания климата
- когерентные колебания
- колебания кристаллической решётки
- круговые колебания
- крутильные колебания
- колебания ледников
- линейные колебания
- колебания маятника
- маятниковые колебания
- механические колебания
- модулированные колебания
- молекулярные колебания
- незатухающие колебания
- нелинейные колебания
- неустойчивые колебания
- низкочастотные колебания
- ограниченные колебания
- одночастотные колебания
- ослабленные колебания
- основные колебания
- паразитные колебания
- параметрические колебания
- переходные колебания
- периодические колебания
- пилообразные колебания
- колебания плазмы
- поперечные колебания
- преобладающие колебания
- продольные колебания
- радиальные колебания
- расходящиеся колебания
- резонансные колебания
- релаксационные колебания
- колебания решётки
- самовозбуждающиеся колебания
- самопроизвольные колебания
- свободные колебания
- связанные колебания
- сезонные колебания
- симметричные колебания
- синусоидальные колебания
- синхротронные колебания
- сложные колебания
- собственные колебания
- спонтанные колебания
- субгармонические колебания
- суточные колебания
- тепловые колебания
- термодинамические колебания
- угловые колебания
- ультразвуковые колебания
- упругие колебания
- установившиеся колебания
- устойчивые колебания
- фазовые колебания
- частотно-модулированные колебания
- электромагнитные колебания
- электростатические колебания -
14 низкочастотные неплоские колебания кольца
Makarov: low-frequency ring-puckering modeУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотные неплоские колебания кольца
-
15 низкочастотные паразитные колебания
adjelectr. Störschwingungen niederfrequente, niederfrequente StörschwingungenУниверсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные паразитные колебания
-
16 низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с открытой панелью крыши
adjauto. (легкового автомобиля) "Wummern"Универсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с открытой панелью крыши
-
17 низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с отрытой панелью крыши
adjauto. (легкового автомобиля) "Schiebedachwummern"Универсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные пульсирующие колебания давления в кузове при больших скоростях движения с отрытой панелью крыши
-
18 низкочастотные релаксационные паразитные колебания
Универсальный русско-немецкий словарь > низкочастотные релаксационные паразитные колебания
-
19 колебания низкочастотные
Русско-английский глоссарий по космической технике > колебания низкочастотные
-
20 long-period pulsation
низкочастотные колебания (напр., в шнекоцентробежном насосе ЖРД), низкочастотные пульсации ( давления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > long-period pulsation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
низкочастотные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — низкочастотные колебания в камере (газогенераторе) Колебания давления в камере (газогенераторе) ЖРД с частотами, меньшими минимальной собственной акустической частоты. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы низкочастотные … Справочник технического переводчика
плохо затухающие низкочастотные колебания — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN weakly damped low frequency oscillation … Справочник технического переводчика
КОЛЕБАНИЯ И ВОЛНЫ В АТМОСФЕРАХ — С о л н ц а, звёзд и планет представляют собой гид родинамич. и магн. гидродинамич. колебания и волны (см. Упругие волны, Волны в плазме )в неоднородной атмосфере в поле силы тяжести. Под влиянием силы тяжести гидродинамич. волны приобретают… … Физическая энциклопедия
ИОННО-ЗВУКОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ — низкочастотные акустические продольные волны, распространяющиеся в плазме с независящей от частоты скоростью где Z заряд ионов, Те и Тi темп ры эл нов и ионов, gе и gi отношения уд. теплоёмкостей электронного и ионного газов. И. з. к. слабо… … Физическая энциклопедия
ИОННО-ЗВУКОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ — ИОННО ЗВУКОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ, низкочастотные продольные акустические волны в плазме (см. ПЛАЗМА). Распространяются с не зависящей от частоты скоростью. В случае бесстолкновительной плазмы слабо затухают … Энциклопедический словарь
То́ны се́рдца — звуковое проявление механической деятельности сердца, определяемое при аускультации как чередующиеся короткие (ударные) звуки, которые находятся в определенной связи с фазами систолы и диастолы сердца. Т. с. образуются в связи с движениями… … Медицинская энциклопедия
Ветроэнергетика — Ветроэнергетика отрасль энергетики, специализирующаяся на преобразовании кинетической энергии воздушных масс в атмосфере в электрическую, механическую, тепловую или в любую другую форму энергии, удобную для использования в народном… … Википедия
ИНФРАЗВУК — (от лат. infra ниже, под), упругие волны с частотами ниже области слышимых человеком частот. Обычно за верх. границу И. принимают частоты 16 25 Гц, ниж. граница неопределённа. И. содержится в шуме атмосферы и моря; его источник турбулентность… … Физическая энциклопедия
16526 — ГОСТ 16526{ 70} Машины самоходные сельскохозяйственные, строительно дорожные колесные. Низкочастотные колебания на рабочих местах. Методы испытания. ОКС: 65.060.99, 91.220 КГС: Г49 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.07.72 Текст … Справочник ГОСТов
Пожарный извещатель пламени — Извещатель пламени Извещатель пламени извещатель, р … Википедия
Пожарный инфракрасный извещатель — Извещатель пламени Извещатель пламени извещатель, реагирующий на электромагнитное излучение пламени или тлеющего очага. Извещатели пламени применяются, как правило, для защиты зон, где необходима высокая эффективность обнаружения, поскольку… … Википедия
